mystères - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

mystères - traducción al Inglés

SPIRITS OF HAITIAN VODOU AND LOUISIANA VOODOO
Loa; Adha Bosu; Mounanchou; Adja Bosu; Adja bosu; Loa (Vodoun); L'wha; Lwa (Haitian Vodou)
  • pp=368-369}}
  • A painting of the lwa Damballa, a serpent, by Haitian artist [[Hector Hyppolite]].
  • A drummer in a Vodou ceremony in [[Brooklyn]], New York City during the early 1980s
  • A Vodou ceremony taking place in an ounfò in [[Jacmel]], Haiti
  • The ''[[veve]]'' of the lwa Baron Samedi
  • A large sequined Vodou "drapo" or flag by the artist George Valris, depicting the veve of the lwa [[Loko Atison]].

mystères      
n. mystery, that which cannot be understood, something that is unknown, secret, unexplained phenomenon, method or procedure that is known only by a select group of people
mystère         
n. mystery, enigma, riddle
résoudre un mystère      
piece together

Wikipedia

Lwa

Lwa (pronounced lwah), also called loa or loi, are spirits in the African diasporic religion of Haitian Vodou. They have also been incorporated into some revivalist forms of Louisiana Voodoo. Many of the lwa derive their identities in part from deities venerated in the traditional religions of West Africa, especially those of the Fon and Yoruba.

In Haitian Vodou, the lwa serve as intermediaries between humanity and Bondye, a transcendent creator divinity. Vodouists believe that over a thousand lwa exist, the names of at least 232 of which are recorded. Each lwa has its own personality and is associated with specific colors and objects. Many of them are equated with specific Roman Catholic saints on the basis of similar characteristics or shared symbols. The lwa are divided into different groups, known as nanchon (nations), the most notable of which are the Petwo and the Rada. According to Vodou belief, the lwa communicate with humans through dreams and divination, and in turn are given offerings, including sacrificed animals. Vodou teaches that during ceremonies, the lwa possess specific practitioners, who during the possession are considered the chwal (horse) of the lwa. Through possessing an individual, Vodouists believe, the lwa can communicate with other humans, offering advice, admonishment, or healing.

During the Atlantic slave trade of the 16th to 19th centuries, enslaved West Africans brought their traditional religions with them. In the French colony of Saint-Domingue, which became the republic of Haiti in the early 19th century, the diasporic religion of Vodou emerged amid the mixing of different West African traditional religions and the influence of the French colonists' Roman Catholicism. From at least the 19th century, Haitian migrants took their religion to Louisiana, by that point part of the United States, where they contributed to the formation of Louisiana Voodoo, a religion that largely died out in the early 20th century. In the latter part of that century, Voodoo revivalist groups emerged in Louisiana, often incorporating both the lwa spirits of Haitian Vodou and the oricha spirits of Cuban Santería into their practices.

Ejemplos de uso de mystères
1. Seul Nosfell reste d‘ailleurs à même d‘en percer les mystères.
2. Mais l‘objectif est le même÷ percer les mystères de cette terra incognita qui se trouve sous nos pieds.
3. l‘un des plus grands mystères de la politique américaine vient–il d‘être levé ? Hier, à la surprise générale, le magazine américain Vanity Fair a annoncé que W.
4. l‘un des plus grands mystères de la politique américaine vient–il d‘être levé ? Mardi, à la surprise générale, le magazine américain Vanity Fair a annoncé que W.
5. Et il suffit d‘effectuer un petit tour dans le bestiaire du modèle standard pour se rendre compte des mystères qui hantent encore les esprits des chercheurs.